Kaum ist unsere furchtlose Heldin von ihrer letzten Reise zurückgekehrt, verschlägt es sie auch schon wieder in ein neues Abenteuer. Samantha Swift ist gerade dabei, das spannende Geheimnis rund um Hernán Cortés und seine Konquistador zu lösen, als plötzlich einmal mehr ein alter Bekannter auf der Bildfläche erscheint. Ihr Erzfeind „Markus Payne“ und seine neue und hinterhältige Assistentin „M´Alice“. Diese haben es jedoch auf einen ganz anderen und weitaus wertvolleren Schatz abgesehen, den „Smaragd der Verurteilung“.